The Second Coming of the Lord Jesus Christ is one of the cardinal teachings of the Bible, yet it is badly neglected particularly in the last few decades. Christ’s return is the main hope and encouragement of the church which is being heavily attacked by every force on earth. 

Some of the widespread streams of teaching on the subject badly contradict the actual teaching of the Bible. Ted Hilton in this small book brilliantly sheds ample light on different stages of the second coming of Christ based on the plain Biblical texts. It clears readers’ doubts on when rapture will take place, the judgment or rewarding of believers, the great tribulation, the visible second coming of Christ, the millennial rule, the final judgement of the world, the unending eternity, etc.

 In a world that seems increasingly chaotic and with an increasing loss of hope the teaching on the Return of Jesus Christ can only bring hope, encouragement and certainty for his people. This small book outlines the major issues related to Jesus Christ’s return as outlined in the Bible.

-—Most Rev. Dr. Joseph D’souza

Moderator Bishop, Good Shepherd Church of India

கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் இரண்டாம் வருகை பைபிளின் முக்கிய போதனைகளில் ஒன்றாகும், இருப்பினும் இது குறிப்பாக கடந்த சில தசாப்தங்களில் மோசமாக புறக்கணிக்கப்படுகிறது. பூமியில் உள்ள ஒவ்வொரு சக்தியாலும் பெரிதும் தாக்கப்படும் தேவாலயத்தின் முக்கிய நம்பிக்கையும் ஊக்கமும் கிறிஸ்துவின் வருகை.

இந்த விஷயத்தில் பரவலான சில போதனைகள் பைபிளின் உண்மையான போதனைக்கு மோசமாக முரண்படுகின்றன. இந்த சிறிய புத்தகத்தில் டெட் ஹில்டன், கிறிஸ்துவின் இரண்டாம் வருகையின் வெவ்வேறு நிலைகளில் வெற்று விவிலிய நூல்களின் அடிப்படையில் போதுமான வெளிச்சத்தை அருமையாக வெளிப்படுத்துகிறார். பேரானந்தம் எப்போது நிகழும், விசுவாசிகளின் தீர்ப்பு அல்லது வெகுமதி, பெரும் உபத்திரவம், கிறிஸ்துவின் காணக்கூடிய இரண்டாம் வருகை, ஆயிரமாண்டு ஆட்சி, உலகின் இறுதி தீர்ப்பு, முடிவில்லா நித்தியம் போன்றவற்றில் வாசகர்களின் சந்தேகங்களை இது நீக்குகிறது.

பெருகிய முறையில் குழப்பமானதாகவும், நம்பிக்கை இழப்புடனும் தோன்றும் உலகில், இயேசு கிறிஸ்துவின் மறுபிரவேசம் பற்றிய போதனைகள் அவருடைய மக்களுக்கு நம்பிக்கை, ஊக்கம் மற்றும் உறுதியை மட்டுமே கொண்டு வர முடியும். இந்த சிறிய புத்தகம் பைபிளில் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ளபடி இயேசு கிறிஸ்துவின் வருகை தொடர்பான முக்கிய பிரச்சினைகளை கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.

--திரு. டாக்டர் ஜோசப் டிசோசா
மாடரேட்டர் பிஷப், குட் ஷெப்பர்ட் சர்ச் ஆஃப் இந்தியா